Home MARKET PBS’s big ‘Caregiving’ documentary is about hope, but the postscript is “everybody is in danger”